Знаете ли защо бурканчетата от сладко в бабиния долап са с шарени парчета плат върху капачките? А от кога е тази традиция? А защо?

Do you know why the jars of jam in the granny cupboard have striped cloth caps on? And since when is this tradition? And why?

Как се организира сватба в Пловдив:

Началото на юли. Отиваме (в случая само аз) в "Дома на Младоженците". Питам:

- Има ли свободна дата за сватба първата събота на септември?

Отговор от любезната служителка, съпроводен с учуден поглед и снизходителна усмивка:

Моят беше преди повече от четвърт век, а аз все още имам ясни спомени от този ден. Не мога да определя дали бяха хубави или лоши.

Mine was more than a quarter century ago, but I still have clear memories of that day. I can not determine whether they were good or bad.